Sojus-Docks mit Station

Bildnachweis: NASA

Zwei Tage nach dem Start vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan legte das Sojus-Raumschiff TMA-3 erfolgreich an der Internationalen Raumstation an. Malenchenko, Lu und Duque werden die Station am 27. Oktober verlassen, damit Expedition 8 ihre sechsmonatige Mission beginnen kann.

Die neueste Besatzung der Internationalen Raumstation, Expedition 8 Commander Mike Foale, und Flugingenieur Alexander Kaleri bestiegen offiziell den Komplex, als die Luken zwischen ihrem Sojus-Raumschiff um 17:19 Uhr (1019 GMT, 14:19 Uhr Moskauer Zeit) aufschwangen. Zu ihnen gesellte sich der Gastforscher Pedro Duque, Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation.

Auf der Station wurden Expedition 7 Commander Yuri Malenchenko und der NASA ISS Science Officer Ed Lu begrüßt, die 177 Tage in ihren sechs Monaten im Weltraum sind. Die beiden Besatzungen werden acht Tage lang gemeinsame Operationen und Forschungen durchführen, bevor Expedition 7 und Duque am 27. Oktober nach Hause zurückkehren.

Unter denjenigen, die die Ankunft der Expedition 8 auf der Umlaufbahn zur Station beobachteten, befanden sich der stellvertretende NASA-Administrator für die Raumfahrt William Readdy und der Programmmanager der Internationalen Raumstation William Gerstenmaier. Beide sprachen mit den fünf Stationsbesatzungsmitgliedern und übermittelten die besten Wünsche für die Mission.

Der Plan für die beiden Besatzungen umfasst acht Tage Übergabeaktivitäten und wissenschaftliche Experimente, die Duque für spanische und andere europäische Wissenschaftler im Rahmen eines Handelsvertrags zwischen der ESA und der russischen Luft- und Raumfahrtbehörde durchgeführt hat.

Nach dem Mittagessen erhalten die neuen Besatzungsmitglieder eine Sicherheitsunterweisung von Malenchenko und Lu und installieren einen Sitzbezug für Duque im Sojus, der für die Landung am 27. Oktober (US-Zeit) vorgesehen ist. Anschließend beginnen sie mit dem Aufbau einer Vielzahl von Duques Geräten, die zuvor auf den Markt gebracht wurden Russian Progress versorgt Raumschiffe wieder.

Die Besatzungen sollen gegen 15:00 Uhr ins Bett gehen. CDT heute und wache um Mitternacht auf, um ihren ersten vollen Tag der gemeinsamen Operationen zu beginnen. Expedition 8 wird am 27. Oktober offiziell die Kontrolle über den Betrieb der Station übernehmen, wenn Malenchenko, Lu und Duque die Luken zwischen ihrem zurückkehrenden Sojus und der Station schließen. Foale und Kaleri bleiben bis Ende April 2004 an Bord.

Originalquelle: NASA-Pressemitteilung

Rate article
Schreibe einen Kommentar