Letzter Moonwalker ruft Raumstation an, vergleicht kosmischen Ellbogenraum

HOUSTON - Der letzte Mann, der auf dem Mond spazieren ging, rief diese Woche überraschend zu einem der letzten Männer auf, die während eines Besuchs im Mission Control Room der NASA im Weltraum leben sollten.

Gene Cernan, der im Dezember 1972 Apollo 17 befahl, die sechste und letzte Mondlandungsmission, war mit einigen Freunden auf dem Johnson Space Center unterwegs, als er von den Fluglotsen eingeladen wurde, mit Expeditionskommandant Kevin Ford und den Flugingenieuren Chris Hadfield zu sprechen und Tom Marshburn im US-amerikanischen Destiny-Labor auf der Internationalen Raumstation, 415 Kilometer über der Erde.

"Ich wusste es nicht ich Ich würde das schaffen ", sagte Cernan der Crew während des Besuchs am Dienstag (5. Februar). Der Moonwalker, der einen Telefonhörer benutzte, um mit den Astronauten im Weltraum zu sprechen, konnte Ford, Marshburn und Hadfield sehen auf den großen Bildschirmen vor dem Kontrollraum.

Die ISS-Bewohner waren wiederum in der Lage, Cernan über Live-Streaming-Video auf einem ihrer Laptops zu sehen.

"Ich bin persönlich stolz", kommentierte Cernan. "Ich bin jetzt in dem Alter, in dem die meisten von euch wahrscheinlich in Windeln oder Kniehosen waren, als ich zum Mond gegangen bin, aber wenigstens haben wir gearbeitet, weil es dich inspiriert hat, das zu tun, was du tust." [Apollo 17 Moonwalker ruft Raumstation (Video)]

"Ich glaube, ich war zwölf, als du das letzte Mal vom Mond heimkehrst", antwortete Ford, "und du hast uns ganz sicher inspiriert, genau wie die ganze Welt, ehrlich gesagt: Jeder Ort auf der Welt, sie kennen die NASA was ihr damals damals gemacht habt. "

Ellbogenraum im Raum

Die Raum-zu-Boden-Konversation, die auf dem NASA-Fernsehkanal ausgestrahlt wurde und über die Website der Weltraumagentur gestreamt wurde, zeigte, dass Ford, Marshburn und Hadfield im Weltraum umsonst herumschwebten. Und sie befanden sich nur in einem der Dutzend Module der Raumstation, die sie mit drei anderen Mannschaftskameraden teilen: den russischen Kosmonauten Oleg Novitskiy, Evgeny Tarelkin und Roman Romanenko.

Cernan war beeindruckt von der schieren Größe der Raumstation, vor allem aufgrund seiner eigenen Erfahrungen im Orbit.

"Ihr wohnt in einem Hotel. Ihr lebt dort in einem palastartigen Palast", erklärte Cernan. "Ich muss zurück zu den Gemini-Tagen, als du deinen Ellbogen mit deinem Kumpel teilen musstest und du nie drei Tage aus deinem Raumanzug herausgekommen bist."

Cernan flog dreimal ins Weltall, darunter zwei Missionen zum Mond. Er machte seinen ersten Flug im NASA Zelassen Raumschiff Gemini. Cernans einzige Gelegenheit, sich während der Mission Gemini 9 die Beine zu vertreten, war während eines zweistündigen Weltraumspaziergangs.

"Wir haben darüber geredet, dass wir hier leben, so wie wir hier unten leben, wir hatten nicht einmal heißes Wasser auf dem Mond, um eine Tasse Kaffee zu erwärmen", sagte Cernan.

"Du hast Recht, die Raumstation ist eigentlich ein Palast", funkte Ford. "Wir sind allerdings in einem [russischen] Sojus hierher geflogen, und ich wette dich, Zoll für Zoll für Ellenbogenraum, dass es auch ziemlich eng ist. Aber wir mussten nicht viel Zeit damit verbringen, und wir haben nur vier Stunden von hier. "

"Ich bin jetzt seit etwas mehr als 100 Tagen hier und Tom und Chris waren hier 45 oder so", sagte der Kommandant der Station Cernan. "Im Weltraum zu leben ist etwas, was wir jetzt tun können, wegen dem, was ihr vor Jahren getan habt."

Wie jeder Astronaut Ihnen erzählen wird, ist das Leben im Weltraum dem Leben auf der Erde sehr ähnlich - mit einigen sehr wichtigen Unterschieden. Auf der Erde zum Beispiel, wenn Sie Ihre Gabel in der Luft schweben lassen, während Sie nach Ihrem Löffel greifen, wird es schnell den Boden treffen. Anderer UnterschiedSchultern von Riesen

Cernan besuchte Mission Control mit einigen Freunden vom Space Center Houston, dem offiziellen Besucherzentrum des Johnson Space Center. Tausende kleiner Kinder besuchen das Museum und die Attraktion, um etwas über die vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Aktivitäten der NASA im Weltraum zu erfahren.

"Du machst einen großartigen Job und du hast ein großes Vermächtnis, auf dem du aufbauen kannst. Von wo du aufgibst, werden wir die Kinder hier unten darauf aufmerksam machen, weiterzumachen und noch weiter zu gehen", erzählte Cernan Ford und seine Crewmitglieder.

"Es wird einen großen Unterschied für Generationen in 100 Jahren machen", antwortete Ford. "Sie werden von dem, was wir hier machen, profitieren und natürlich von dem, was Sie vor Jahren getan haben."

"Es ist eine bemerkenswerte Geschichte, mit der wir nicht mithalten können", sagte Ford zu Cernan. "Schön, Sie in der Mitte zu haben und Sie wirklich an Bord der Internationalen Raumstation zu haben."

»Ein letzter Gedanke«, sagte Cernan. "Wir haben es immer betrachtet, als wir auf den Schultern von Riesen der Nation standen. Denken Sie daran, wenn Sie zurückkommen, ist der Job nicht erledigt. Sie sind jetzt die Schultern, auf denen diese Kinder stehen können."

Folge collectSPACE auf Facebook und Twitter @collectSPACE und Redakteur Robert Pearlman @robertpearlman. Copyright 2012 sammeln ProfoundSpace.org. Alle Rechte vorbehalten.